时值十二月下旬，天气明显转冷，我家的客厅里也搬出了被炉。
虽与餐桌是分开的，但由于实在是太过暖和舒服了，家里每个人都会找个理由就钻进被炉里。
这么说的我自己也很讨厌在供暖不好的房间里学习，因此今天也在被炉里暖洋洋地学习着、准备考试。
“啊哈哈哈！为啥子哟！”
（注：原文“なんでやねん”是日本关西腔；【何でやねん】等于“何故なんだ。どうしてなの。”这句话在日本双口相声中是经常说的，这里译者参考本土相声语调翻译。供参考）
……小羽她就以这般感觉坐在我的对面，偶尔会对着电视吐槽几句，要说自己能不能集中精神投入学习或许有些微妙，但我无法抗拒这种暖烘烘的享受。
被炉真是绝绝子。
这是古代日本人创造的睿智结晶。
“呣唏、啊呼！嗯嘻嘻嘻嘻！”
也许是在播放着特别搞笑的节目吧，小羽她发出了女孩子所不该有的笑声。
因为是工作日的白天，所以我并不觉得那是什么有趣的节目就是了。
内容未完，下一页继续阅读